הלילה השנים עשר

Blurb

הלילה השנים עשר הוא מחזה שנכתב על ידי ויליאם שייקספיר.
המחזה מגולל את סיפורם של אח ואחות תאומים שהופרדו על ידי סערה בים כאשר כל אחד מהם משוכנע כי השני נהרג בסערה, את סיפורם של רוזנת האבלה על מות אחיה, ודוכס המנסה בכל כוחו לחזר אחריה, וכן את סיפורו של משרת אשר נופל קורבן למעלליהם של אנשי החצר בבית הרוזנת.
הלילה השנים עשר נדפס לראשונה לאחר מות שייקספיר ב"מהדורת הפוליו הראשונה" משנת 1623. אך כבר בתאריך 2 בפברואר 1602 כתב ביומנו פרקליט לונדוני בשם ג'ון מאנינגהאם כי "בחגיגתנו ראינו הצגה בשם הלילה השנים עשר או כרצונכם..."
ההצגה הייתה הראשונה מיצירותיו של שייקספיר שהועלתה על הבמה בעברית,‏ ב-15 בספטמבר 1930,‏ בתרגום שאול טשרניחובסקי. בהמשך, נערכו גרסאות עבריות נוספות על ידי אהוד מנור‏‏‏, דורי פרנס‏‏‏ ורפאל אליעז‏‏‏.