哥德尔、埃舍尔、巴赫

by 侯世达

Blurb

《哥德爾、埃舍爾、巴赫:集異璧之大成》,是一本贏得普立茲獎的書。它是侯世達的著作,由Basic Books出版社在1979年出版的。這本書的二十周年版本在1999年發行,而且由侯世達加上新的前言。《集異璧之大成》是商務印書館在1996年出版的根據1995年英文版翻譯的中文版。本書的英文副標題意譯為「一條永恆的金帶」,其首字母與哥德爾、埃舍爾、巴赫三人的英文名字首字母GEB相同,而商務印書館中文譯本的副標題中的「集異璧」則與GEB諧音。 本書一共有兩篇,上篇譯為「集異壁 GEB」,下篇譯為「異集壁 EGB」。 本書主要講述了邏輯學家哥德爾,藝術家埃舍爾,和作曲家巴赫的創造性的成就怎樣交織在一起。正如作者所說:「我認識到,哥德爾、埃舍爾和巴赫只是用不同的方式來表達一樣相同的本質。我嘗試重現這種本質而寫出這本書。」
此書在深層次上並非研究這三個人。那隻不過是其中一條路通往該書中心主題——侯世達在序言指出:「到底文字和思想是否依從俱形式的規則?這正是此書的中心問題。」

First Published

1979

Member Reviews Write your own review

atomoton

Atomoton

Interesting but a bit too much for me. Would have been nicer with some of the particularly boring sections omitted; but of course that's just my personal taste.

0 Responses posted in January
Log in to comment