Anne van het Groene Huis. 1

Novel by Eliza Gatewood Warren, Joseph Miralles, Lucy Maud Montgomery, Lyne Drouin

Blurb

Anne van het Groene Huis is een boek uit 1908 van de Canadese schrijfster Lucy Maud Montgomery. Hoewel het oorspronkelijk bedoeld was voor lezers van alle leeftijden, wordt het inmiddels beschouwd als een kinderboek.
De Nederlandse vertaling "Anne van het Groene Huis" stond reeds in 1910 in de boekwinkels. Er is er nog een grote groep fans wereldwijd,zowel volwassen als kinderen, voor wie Anne Shirley altijd jong blijft. Zowel mannen als vrouwen die in de verhalen van Anne universele thema's "vrijheid van geest" en "emancipatie" herkennen. De verfilmingen in 1985 en 1987 door Kevin Sullivan worden algemeen als zeer trouw aan de boeken beschouwd, hoewel de chronologische volgorde ietwat aangepast is.
Na de capitulatie van Japan aan het einde van de Tweede Wereldoorlog werden de vertaalde boeken van Anne of Green Gables verspreid over de Japanse scholen. In Japan heeft "Anne" een cult-status verworven, elk jaar komen nog steeds tienduizenden Japanse toeristen speciaal naar Prins Edward Island om te zien wat ze in de boeken gelezen hebben. Ook in Taiwan, Singapore en Korea zijn de verhalen nog steeds populair.

First Published

1908

Member Reviews Write your own review

Aude.cardon

gentil mais très simple .

0 Responses posted in December

Tarma

In a lifetime full of being able to reread books over and over again, Anne of Green Gables is high on my list of "books I can reread at any time." It's one of the most delicious books I've ever come across, for the writing, the atmosphere, the characters and the scenery. Anne is a loveable girl, but there are so many other characters that capture your heart that it's impossible to pick a favorite. There's Matthew, Mrs. Lynde, Marilla, Aunt Josephine... actually the weakest characters are Anne's childhood companions. I found them all rather typical and undistinguished, whereas the adult personalities fairly leap off the page with their vivid and well-written personalities. Josie Pye was actually the best of the bunch for the children. The only other weakness is the big dose of religion, which is hardly surprising considering it was published in 1908 by a woman who was engaged to a minister. It does at least try and lighten the severe religion of the adults with the dreamy, imaginative version Anne has in her own head, but it is fairly heavy-handed at times - such as when a teacher tells her children that by age 20 their characters will be fixed and pretty much implies that there's no hope of changing thereafter - what a thing to tell a child! Anyway, those weaknesses really are completely incapable of spoiling the book. It is charming, it is beautiful, and it is a wonderful book to curl up with at any time of year and revisit as with an old and faithful friend.

0 Responses posted in December

Log in to comment