Remnants of Song: Trauma and the Experience of Modernity in Charles Baudelaire and Paul Celan (Cultural Memory in the Present)