Svenska och zigenare : en etnologiska studie av samspelet över en kulturell gräns