Thomas Mann

Isabel García Adánez ha encontrado una voz para Thomas Mann en castellano, precisa y agradable de leer. El éxito de su magnífica traducción en 2005 de La montaña mágica fue arrollador. Ahora, con la publicación de Los Buddenbrook, Edhasa continúa su misión de recuperar a Thomas Mann y ofrecer al lector las ediciones …

"Mario y el mago", en cierto modo una parábola acercad del populismo y la credulidad, fue leída en su momento como una seria advertencia sobre el auge del régimen de Musolini, pero que por su perfección formal y la vigencia del tema siguen siendo aún hoy muy apreciados. Thomas Mann escribió este magistral y ambiguo …