J. R. R. Tolkien

La Formation de la Terre du Milieu rassemble plusieurs textes de J. R. R. Tolkien publiés à titre posthume par son fils Christopher. Paru en 1986, il constitue le quatrième volume de l’Histoire de la Terre du Milieu. La version française, parue en mai 2007, est signée par le traducteur québécois Daniel Lauzon. Ce …

The Return of the Shadow is a book written by J. R. R. Tolkien.

Le Fermier Gilles de Ham est un ouvrage de J. R. R. Tolkien paru en 1949 avec des illustrations de Pauline Baynes. Ce conte de fées humoristique relate les exploits du personnage-titre, un paisible fermier qui triomphe successivement d'un géant stupide et d'un dragon rusé avant de devenir roi. Sans lien avec les …

Attention : Le titre d'affichage «La Route perdue et autres textes» remplace l'ancien titre d'affichage «La Route perdue et autres textes». La Route perdue et autres textes est le cinquième volume de l’Histoire de la Terre du Milieu, collection qui retrace l'évolution de l'œuvre littéraire de J. R. R. Tolkien à …

Tree and Leaf est un livre de J. R. R. Tolkien publié en 1964. Il réunit une version révisée de l'essai « Du conte de fées » et le conte Feuille, de Niggle, tous deux déjà été publiés auparavant, avec une introduction inédite de l'auteur. Ce recueil n'a pas d'équivalent en français, mais les deux textes qu'il contient …

Tales from the Perilous Realm est un recueil de textes courts de l'auteur britannique J. R. R. Tolkien, publié de façon posthume en janvier 1997 par HarperCollins, regroupant des textes déjà publiés par ailleurs.

Smith de Grand Wootton est un ouvrage de J. R. R. Tolkien paru en 1967 avec des illustrations de Pauline Baynes. Ce conte de fées, sans lien avec les récits sur la Terre du Milieu, relate les voyages d'un forgeron humain en Faërie, le pays des Elfes. Smith de Grand Wootton est le dernier ouvrage de Tolkien paru de son …

La Légende de Sigurd et Gudrún est un livre de J. R. R. Tolkien édité à titre posthume par son fils Christopher. Il est paru le 5 mai 2009 en version originale, avec des illustrations de Bill Sanderson ; la traduction française a été publiée, dans une édition bilingue, le 15 avril 2010 chez Christian Bourgois Éditeur. …