America religiosa, Europa laica? Perché il secolarismo europeo è un'eccezione