הזדמנות אחרונה לראות

Blurb

הזדמנות אחרונה לראות הוא ספר-יומן מסע שנכתב על ידי דאגלס אדמס ומארק קַרווארדיין ויצא לאור לראשונה בשנת 1990, כהשלמה לסדרת תסכיתי רדיו בעלת אותו השם ששודרה ב-BBC.
הספר מבוסס על מסע אמיתי: ה"אוֹבּ‏זֶרבֶר קולור מגזין" שלח בשנת 1985 את סופר המדע הבדיוני דאגלס אדמס ואת הזאולוג מארק קרווארדיין למדגסקר, בחיפוש אחר האיי איי - למור נדיר במיוחד, כפי שמתואר בפסקה הראשונה של הספר:
בארבע השנים שלאחר מכן - עד 1989 - התפתח מסע זה לסדרת מסעות ברחבי כדור הארץ בחיפוש אחר בעלי חיים בסכנת הכחדה או כאלה שכזו צפויה להם. הספר מגולל את מסעותיהם של השניים בחיפוש אחר הכוח הענק באי האינדונזי קומודו, בצפייה בקרנף רחב השפה ובגורילות בזאיר, בסקירת מאמצי השימור של הקאקאפו בניו זילנד ושל דולפין הנהרות הסיני בסין, וכן בחיפוש אחר מיני בעלי חיים נוספים הנמצאים בסכנה.
כבשאר ספריו, משלב אדמס בתיאור היבש של בעלי החיים שפגש במסעו גם הומור ושנינות, וכן תיאור והגיגים אודות האנשים והמערכות הבירוקרטיות בהם נתקל. אדמס העיד כי ספר זה הוא האהוב עליו מכל ספריו.
הספר תורגם לעברית ויצא לאור בישראל בשנת 2004. בסופה של המהדורה העברית ישנה תוספת של מספר עמודים אותה כתב המתרגם ירון בן עמי, ובהם הוא מספר על השינוי במצבם של בעלי החיים המוזכרים בספר מאז שנכתב.