Pornô

Novel by Irvine Welsh

Blurb

Porno é um romance do escritor escocês Irvine Welsh, seqüência de Trainspotting. O livro retrata as personagens de Trainspotting uma década depois, quando seus caminhos se cruzam novamente em Leith, envolvendo dessa vez o tema pornografia ao invés do uso de heroína. Durante a trama, parte das personagens do livro Glue se juntam à trupe de "Rents".
"Sick Boy" se sente um fracassado. Casou, teve filhos e se divorciou. Apesar do fato de ainda achar que é mais esperto que os outros à sua volta, ainda não se tornou rico como imaginava. Novas chances que surgem o levam a crer que sua única possibilidade de chegar lá é produzindo um filme pornográfico. Para isso no entanto, ele precisa entrar em contato com alguns amigos do livro anterior, os quais ele gostaria de ter esquecido.
Esta seqüência se aproveita de idéias oriundas da adaptação de Trainspotting para o cinema. O maior exemplo é o fato de "Spud" ter recebido parte do dinheiro roubado por Renton, que é mostrado no filme, mas não é mencionado no livro.
No Brasil, foi traduzido pela dupla radicada em Porto Alegre, Daniel Galera e Daniel Pellizzari, também tradutores da edição brasileira de Trainspotting.

First Published

2002

Member Reviews Write your own review

Be the first person to review

Log in to comment