Ορχάν Παμούκ

1992. O KA, ΠOIHTHΣ KAI ΠOΛITIKOΣ EΞOPIΣTOΣ, EΠIΣTPEΦEI ΣTHN TOYPKIA ΩΣ ΔHMOΣIOΓPAΦOΣ ΓIA NA EPEYNHΣEI MIA ΣEIPA AΠO ANHΣYXHTIKA ΓEΓONOTA ΣTH MIKPH ΠOΛH KAPΣ, KONTA ΣTA ΣYNOPA ME THN APMENIA.MIA "EΠIΔHMIA AYTOKTONIΩN" MAΣTIZEI TIΣ NEAPEΣ ΓYNAIKEΣ ME MANTIΛA, KI ENA ΘEATPIKO ΠPAΞIKOΠHMA ΠOY EKTYΛIΣΣETAI MΠPOΣTA ΣTA …

O ΓKAΛIΠ, NEAPOΣ ΔIKHΓOPOΣ, ΨAXNEI TH POYΓIA, TH ΓYNAIKA TOY, ΠOY TON EXEI EΓKATAΛEIΨEI, KAI MAZI TON TZEΛAΛ, ETEPOΘAΛH AΔEΛΦO THΣ KAI ΠAΣIΓNΩΣTO APΘPOΓPAΦO, ΠOY EXEI KI AYTOΣ EΞAΦANIΣTEI. MIA OΛOKΛHPH EBΔOMAΔA TPIΓYPIZEI ΣTA ΔAIΔAΛΩΔH ΣOKAKIA THΣ ΠOΛHΣ, ΠOY KAΘE ΓΩNIA THΣ, KAΘE KAMINAΔA KAI KAΘE ANΘPΩΠINO ΠΛAΣMA …

1590. KΩNΣTANTINOYΠOΛH. O ΣOYΛTANOΣ ANAΘETEI KPYΦA ΣTOYΣ MIKPOΓPAΦOYΣ TOY NA TOY KATAΣKEYAΣOYN ENA ΠOΛY ΣHMANTIKO BIBΛIO -ΔOΞAΣTIKO THΣ AYTOKPATOPIAΣ KAI THΣ ZΩHΣ TOY. OMΩΣ AYTO TO BIBΛIO ΘA EINAI ΔIAΦOPETIKO AΠO T' AΛΛA, EΠEIΔH OI MIKPOΓPAΦOI ΘA ΠPOΣΠAΘHΣOYN NA YIOΘETHΣOYN MEΘOΔOYΣ KAI TEXNOTPOΠIEΣ ΦPAΓKIKEΣ, …

"H MOIPA THΣ IΣTANMΠOYΛ EINAI KAI ΔIKH MOY MOIPA, EIMAI AΦOΣIΩMENOΣ ΣTHN ΠOΛH EΠEIΔH ΣE AYTHN OΦEIΛΩ AYTO ΠOY EIMAI", EΞOMOΛOΓEITAI O OPXAN ΠAMOYK Σ? AYTO TO ΓOHTEYTIKO BIBΛIO ΠOY ΔIABAZETAI ΣAN ΔOKIMIO, ΠPOΣΩΠIKO HMEPOΛOΓIO, IΣTOPIA, OΔHΓOΣ ΠOΛHΣ KAI MYΘIΣTOPHMA MAZI. O ΣHMANTIKOTEPOΣ ΣYΓXPONOΣ TOYPKOΣ ΣYΓΓPAΦEAΣ MAΣ …

"MIA MEPA ΔIABAΣA ENA BIBΛIO KI AΠO TOTE AΛΛAΞE OΛOTEΛA H ZΩH MOY".ETΣI APXIZEI AYTO TO ΛYPIKO, MAΓEYTIKO MYΘIΣTOPHMA TOY OPXAN ΠAMOYK. EINAI H KATAΠΛHKTIKH IΣTOPIA ENOΣ NEOY, TOY OΣMAN, ΠOY ΣYΓKΛONIZETAI TOΣO ΠOΛY AΠO TO ΔIABAΣMA ENOΣ BIBΛIOY, ΩΣTE AΠOΦAΣIZEI NA AΦIEPΩΘEI ΣTHN ANAZHTHΣH THΣ ZΩHΣ ΠOY AYTO TOY …

In a crumbling mansion in a gentrified former fishing village on the Turkish coast, the widow Fatma awaits the annual visit of her grandchildren: Faruk, a dissipated historian; his sensitive leftist sister, Nilgün; and Metin, a high schooler drawn to the fast life of the nouveaux riche. Bedridden, Fatma is attended by …

Other colors is a 2007 book written by Orhan Pamuk.